مصطلحات انجليزية في مجال العقارات وأهم المسميات العقارية بالإنجليزي
مصطلحات انجليزية في مجال العقارات من الألف إلي الياء، وأهمية المصطلحات والمسميات الأنجليزية في مجال العقارات لكلا من المشتري والبائع.
كلمات خاصة بالعقارات باللغة الانجليزية
مصطلحات انجليزية في مجال العقارات هي خطوة لابد من القيام بها لأي شخص يعمل في مجال العقارات سواء كان مبتدئ أو مقاول منذ فترة كبيرة، هذا وشرحنا معكم كثيراً أن الإستثمار العقاري في الدول العربية أصبح الأن في وعي المستثمر الأجنبي بشكل دائم.
مصطلحات انجليزية في مجال العقارات للمشتري والمستثمر
سابقاً كان كل شخص يعمل في مجال العقارات يركز فقط في السوق التي يعمل به، او بمعني أخر المقاول المصري سيركز بالإستثمار العقاري في مصر فقط، وأحياناً يركز في منطقة علي حدة.
لكن الأن ياعزيزنا المتابع الأمر أصبح مختلف كثيراً، لأن هناك من يستثمر خارج حدود بلدة في مجال العقارات، وهذا ما أوضحناه سابقاً في تقرير يتحدث عن مبادئ الاستثمار العقاري في مصر والدول الأخري.
المستثمرين الصغار يتشتتون دائماً بين الاستثمار العقاري وبين ودائع البنوك، لذلك تعرف الأن علي ايهما افضل الاستثمار العقاري ام ودائع البنوك؟ .
أهم مصطلحات انجليزية في مجال العقارات
الأن نأتي إلي الفقرة التي يبحث عنها الجميع التي توضح لكم أهم المصطلحات الإنجليزية في مجال العقارات التي لابد وأن تكون علي علم بها.
إذاً وبدن الإطالة عليكم، هذا الجدول الموضح بالأسفل يحتوي علي أهم مصطلحات انجليزية في مجال العقارات:
الرقم | مصطلحات عقارية | ترجمة المصطلحات العقارية للإنجليزي |
---|---|---|
1 | منزل | House |
2 | شقة | Apartment |
3 | دور كامل (طابق) | Floor |
4 | التطوير العقاري | Real Estate Development |
5 | مصعد (أسانسير) | Elevator |
6 | درج المبني ( سلالم) | Stairs |
7 | جناح | Suite |
8 | الوكيل العقاري | Estate Agent |
9 | وسيط عقاري | Real Estate Broker |
10 | الطابق الأول من المبني (الدور الأول) | First Floor |
11 | غرفة | Room |
12 | مجموعة من الغرف | Flat |
13 | للبيع | For Sale |
14 | هذا العقار للبيع | This Property Is For Sale |
15 | عقد بيع عقار | Real Estate Sale Contract |
16 | التملك الحر | Free Hold |
17 | منزل مفروش | Furnished |
18 | حديقة منزلية | Back Yard |
19 | الطابق الأرضي (الدور الأرضي) | Ground Floor |
20 | مالك الشقة أو المنزل | House Owner |
21 | إيجار | Rent |
22 | إيجار مفروش | Furnished Rent |
23 | منزل مؤجر | Rented House |
24 | ترجمة مصعد كهربائي باللغة الإنجليزية البريطانية | Lift |
25 | طابق | Storey |
26 | مستأجر | Tenant |
27 | ترجمة أخري للحديقة المنزلية | Yard |
إن كنت تنوي الاستثمار في مجال العقارات بالسعودية، تعرف الأن علي مبادئ الاستثمار العقاري في السعودية.
ترجمة أي كلمات خاصة بالعقارات في ثواني (طريقة أخر)
بكل تأكيد توجد مصطلحات انجليزية أخري في مجال العقارات نحن تعمدنا بعدم ذكرها معكم في الجدول السابق، لأن المصطلحات العقارات الإنجليزية الموضحة معكم بالأعلي، هي أشهر المسميات العقارية المستخدمة دائماً.
لذلك إن كنت تبحث عن مصطلحات انجليزية أخري في مجال العقارات ولن تجدها في هذا الجدول، تابع هذه الطريقة البسيطة:
- أذهب إلي محرك البحث جوجل.
- أكتب في مربع البحث ( ترجمة + المصطلح العقاري التي تريد ترجمتة + بالإنجليزي).
- علي سبيل المثال أنا أريد الأن ترجمة مصطلح التسويق العقاري.
- لذلك ذهبت إلي جوجل ثم بحثت في مربع البحث عن الأتي ( ترجمة التسويق العقاري بالإنجليزية).
- كما تلاحظون من الصورة المرفقة في هذه الفقرة، تمت ترجمة المصطلح العقاري التي اريد ترجمتة بشكل فوري.
الأن نحن إنتهينا من موضوعنا التي كان يوضح لكم مصطلحات انجليزية في مجال العقارات، يمكنكم أيضاً زيارة قسم الاستثمار العقاري بموقعنا لمعرفة كل ماهو جديد في مجال العقارات. خاتمة الموضوع